美國普盈律師事務所是一家擁有 150 多年歷史的全球性律師事務所，在全球主要經濟中心均設有代表處，執業領域涵蓋與中國香港、大中華區和其他亞洲地區相關的所有類型的國際交易、爭議解決、調查、合規、智慧財產權、稅務及其他法律事務。無論是對於影響身處亞洲（包括香港特別行政區）的外資企業的商業和政治格局，還是可能影響亞洲公司向世界其他地區擴張的全球商業和法律環境，我們都有著深入的理解。美國普盈律師事務所的大中華區業務被公認為是該區域領先的法律團隊之一。我所的許多律師曾是美國、中國大陸、中國香港、日本及英國的前高級檢察官、監管者、銀行家和高管，因此他們對於如何最好地解決國際法律問題有著切身瞭解 ——不論是融資和構建跨境交易，還是稅收和外匯要求、監管批准和合規，亦或是跨境仲裁事宜和美國境內訴訟。
 
The Hong Kong office, established in 2016, is one of five offices in Asia, along with Tokyo (2005), Shanghai (2006), Beijing (2014) and Taipei (2018). 香港代表處成立於 2016 年，是我所五個亞洲代表處之一，另外四個代表處分別位於東京（2005 年）、上海（2006 年）、北京（2014 年）和臺北（2018 年）。